カテゴリ:hug(kyoto)( 150 )
『東京出張ショップ、今年は6日間開催です♪』 と臨時休業のお知らせ。
8月23日(土) 24日(日) 臨時休業いたします。
ご来店の際にはご注意ください。
8月24日(日)は上賀茂神社で開催されます『上賀茂手づくり市』にaHnaのお洋服屋さんで参加しています。今回はスカート屋さんです♪ 

f0083904_20302954.jpgさて。今年も行きます! hug 夏の恒例となりました、出稼ぎショップ♪(ギャラリーのオーナーさんはこう呼ぶ(笑))
9月12日(金)から17日(水)まで。
会場は昨年と同じく、東京は西荻窪にあります、gallery cadocco(ギャラリーカドッコ)さん。

今年は初めての6日間開催。
例年の倍ですね(笑)
いろんなことがドキドキです。

いつも遠くから京都のhugにお越し下さるお客様に東京でもお会いできるのがうれしくて。
また、初めまして!のお客様にも楽しんでいただきたい。
hugを知っていただきたい。
いつもと違う電車
いつもと違う風景
いつもと違う日常をほんの数日間過ごすだけで、小さな発見やおおきなエネルギーがもらえる。
出張ショップは1年の中の大きな楽しみなのです。

今回も作家さんたちはこの東京ショップの為に製作に励んでくださっています。
昨年はご紹介できなかった、新しい作家さんの作品もあります。
毎年、人気のお財布のカラーオーダー、今年も承ります。
私もワンピース、スカートなどのお洋服の製作がんばります。

6日間の開催
ご都合の良い時にお越し下さい。
ゆっくり、じっくり、また、何度でも楽しんでいただけるとうれしいです。
9月の3連休もバッチリ開催日程に入っております。

皆様のお越しを心からお待ちしております!

『hug 6days shop vol.6』  @西荻窪 ギャラリーカドッコ
2014.9/12(fri) ~ 9/17(wed)
12:00 ~ 19:00 (初日は14:00から / 最終日は18:00まで)

アクセス:JR中央線/総武線『西荻窪駅』下車 北口徒歩5分
北口より高架下のSEIYU店内を直進、西側出口を出て線路北側の道を直進。
または交番横の商店街(一番街)を直進、にしわき歯科左折

お越しいただけるお客様で案内ハガキをご希望の方がありましたら、メールにてお知らせください。
コメント欄にお名前とご住所、『東京出張ショップDM希望』とご記入お願いします。

なお、京都のhugは9月10日(水)11日(木)の定休日から19日(金)までお休みとなります。
ご来店の際にはご注意ください。
9月20日(土)より通常営業です。
[PR]
by sandwich-hug | 2014-08-19 21:21 | hug(kyoto)
かき氷とタンクトップと台風と
f0083904_18423769.jpg『かき氷とタンクトップ』 悪天候の中、お越し下さった皆様、本当に本当にありがとうございました!
お天気のことなんか、ちっとも心配してなかった…
『暑い!』と思い込んでいたのに…
当日は薄手の長袖が心地よいなんて…
そんな日に「お口とお袖に爽やかな風をお届けします」と唱った『かき氷とタンクトップ』
爽やかどころか、お外は暴風。
傘も内側に折れた直後にすぐに反れて、骨からはビニールも剥がれて、秒殺でした(苦笑)
そんな日だったのに、誰も『やめよう』って言わなかった。
何の使命感だったのか(笑)
でも、中止にしなくてよかった!
雨がやむのを見計らって来てくださったり、動かない電車に待たされながらも時間をかけて来てくださったり、本当に本当に感謝しかないです。

タンクトップもそれぞれバッチリお似合いの方の元へ行き、うれしい限りです。
この夏、いやいや、秋も冬も重ね着をして、1年中楽しんでください♪

f0083904_1973584.jpgco-fuque cafeさんのかき氷は丁寧に作られたシロップとトッピング盛り放題がとても美味しくて、楽しくて、愛情たっぷり。
トッピングの小夏、美味しかったなぁ。
久しぶりのco-fuque cafeさんに会いに来られたお客様で、可愛いかき氷機は動きっぱなしでした。
皆さん、うれしそうにお話をされつつ、かき氷も堪能されていました。

お天気だけが悔やまれますが、個人的には会いたい人にお会いできたり、初めまして!とご挨拶ができたり、すごく楽しい2日間でした。
台風直撃なのに開催したってもの、後になれば武勇伝(笑い話か)のひとつにもなるかな。

お越し下さった皆様、本当にありがとうございます。
残念ながら、お越し頂くことが叶わなかった皆様、次回は是非に!
いつか、リベンジができればと妄想中でございます。

チラシ配布にご協力くださった店主さま、ありがとうございました!

co-fuque cafeさんは現在、イベント参加を中心に活動されています。
次回は『本の小径 cafe Bibli』で焼き菓子の販売をされるそうです。
8月17日(日) 神戸、王子公園駅下車 カフェP/Sさんにて。
Facebook "本の小径”で検索を。
[PR]
by sandwich-hug | 2014-08-12 19:36 | hug(kyoto)
『かき氷とタンクトップ』開催です。
f0083904_18245725.jpg暑い夏、涼を求めてかき氷とタンクトップはいかがでしょう!

今週末の8月9日(土)と10日(日)に神戸•栄町にて『かき氷とタンクトップ』というイベントを開催します。

かき氷担当は2012年まで海岸通でカフェ営業をされていたco-fuque cafeさんです。
今回はco-fuque cafeさん念願のかき氷屋さんで栄町に戻ってきますよ〜!
ふんわりかき氷のトッピングソースにはプラムやレモンジンジャーなどを用意されているとか。
その他のお味は当日のお楽しみ♪
店内飲食、お持ち帰り、ご都合でどうぞ。
co-fuque cafeさんのあのゆったりした雰囲気、焼き菓子やデザートの優しい味はまだまだ、皆さんの記憶にも新しいはず!
co-fuque cafeが閉店されて寂しい!!という声、たびたびに京都でも耳にしました。
co-fuque cafeが大好きだった皆さんも「噂だけきいている」という初めての方も、この機会に是非、癒されに来てください!

そして、タンクトップを担当はこの私です。
デザイン、縫製、すべて私自身が手がけます。
リネン素材を中心に重ね着ができて、1年を通して楽しんでいただける、タンクトップを現品販売としてお持ちします。
*雑貨店hugの出張ショップではありませんのでご注意くださいませ*

神戸•栄町はやはりhugの原点で、大好きな街。
お気に入りのお店もいっぱいあります。
2日間ですが、再び、栄町に通えるのがうれしい。
周りのお店の店主さんやスタッフさんにも会えるのがうれしい。
神戸のお客様にお会いできるのもうれしい。

 『かき氷とタンクトップ』
8月9日(土)、10日(日)
11:30〜18:00
会場:abri-de-photo(アブリ デ フォト)
神戸市中央区海岸通り3−2−19 和泰ビル202
以前、hugが入居いたしておりました<栄町ビルディング>の南西角に<和泰ビル>はあります。1FはフレンチレストランVis-a-visさんです。

皆様のお越しを心よりお待ちいたしておりま〜す☆
[PR]
by sandwich-hug | 2014-08-04 19:06 | hug(kyoto)
ご無沙汰しております! いろいろご報告です♪
パソコン不調のため、長らく更新ができませんでしたが、復活いたしました!
いろいろとお伝えしたいことがありますので、連日更新を目指しま〜す。
まずは。
f0083904_173029100.gif6月に開催されました<クリエーターズマーケット>
5年間(?たぶん)、夏のクリエーターズマーケットに参加させていただいておりましたが、『ウサギフラフープ』は今回で最後となりました。
ラスト参加と言うことでたくさんの方にブースにお立ち寄りいただきました。
ありがとうございました!
毎年、『どんな動物がフラフープをまわすのか!』と楽しみにしていてくださったお客様、うれしいお言葉、皆さんの笑顔はとても励みになり、こちらも『よし!良い意味で期待を裏切ろう♪』と次作を考えるのはとても楽しい時間でした。
毎回、お隣になる出店者さんも良い方ばかりで、ちょっとした時にかわす会話も楽しかったです。
引き続き、hugでは『ウサギフラフープ』グッズは展開して行きますので、是非、お越しください。
クリエーターズマーケット、次回からは私もお客として行くつもりです。
出店中はなかなかゆっくりと歩き回ることも難しかったので、今度はゆっくり、新しい作家さん探しに行きたいと思います!


そして、6月の上旬。
クリエーターズマーケットの準備を気にしながら、私は久しぶりに福岡に行ってきました!

f0083904_17453188.jpgじゃーん!
食べたものばっかり(笑)
実はこれはほんの一部。
1泊2日、お腹大満足の福岡への旅でした。
いや〜、ホント、おいしいものだらけで2日間じゃたりないわ!

と、いうわけでは無いのですが、
決して食べ残したものがあるから!というわけではないのですが、
12月に福岡でhug出張ショップを開催します!
今回は会場探しが本命の福岡への旅でした。
日程など詳細はまだ、これから打ち合わせをするのですが、
12月は福岡へ行きます!
九州のみなさ〜ん、お会いできるのを楽しみにしています!

まだ、少しさきのことですが、秋には詳細もお知らせできると思います。
9月には恒例の東京出張ショップもあります!
9月12日(金)〜17日(水)
場所は昨年と同じく、西荻窪のギャラリーカドッコさんです。
ただいまDM製作中なので、こちらも近々、改めてお知らせいたします。

その前に!
今週末は神戸•栄町にて『かき氷とタンクトップ』というイベントをしますよ!
明日はそのお知らせを。
[PR]
by sandwich-hug | 2014-08-03 18:01 | hug(kyoto)
名古屋クリエーターズマーケットに参加します。
今週末の21日(土)、22日(日)、ポートメッセなごやで開催のクリエーターズマーケットに参加します。
hugのオリジナルキャラクター「うさぎフラフープ」グッズでの参加です!
今回、初めてのミニブース会場におります。
そして、夏だけですが5年(?6年?)参加してきましたが、一旦、今回で最後の参加となります。

と、いうことで!
今回、一部の商品がお求めやすい、とってもお求めやすいお値段になっていますので、フラリとお立ち寄りくださいませ。

2号館 ミニブース M-531

21日(土)、22日(日)は京都の実店舗はお休みです。
ご来店の際にはご注意ください。
[PR]
by sandwich-hug | 2014-06-19 22:15 | hug(kyoto)
HITO to KIさんから夏のお洋服が届きました。
新緑もまぶしいくらいの日差し。ぐんぐんと気温も上がって半袖の季節がやってきました!
hugにもこの夏に是非、楽しんで頂きたい素敵なお洋服が到着しています。
HITO to KIさんの夏のブラウスとスカート、パンツです。
f0083904_19381538.jpgまずはこちらのブラウス。
『少しのあそびごころシャツ』と申します。
前のボタン部分は比翼仕立てになっているんですが、なんとも可愛いボタンの刺繍がついています!
ウエストにはタックが入っていますので、スカートやパンツにはオーバーブラウスでお楽しみください。
実はサイドにはポケットまでついているんです!
袖ぐりも広めなので羽織りとしても活躍しますよ。
コットン100%で柔らかく気持ちのいい素材です。

f0083904_19524665.jpg『庭の花壇 彩るスカート』
白い生地に夏らしいさわやかな色あいのプリント。
こちらはHITO to KIさん自らのハンドプリントと手刺繍で花壇のブロックをイメージしたとか。
トップスを選ばないデザインとなっていますのでお好みのお花を咲かせてください♪
身長167cmの私が着て、膝下10cmくらいの丈です。
また、ウエスト部分の後ろ側はゴム使用になっています。
足元はサンダルやスニーカーも合いますね!

f0083904_202956.jpg『風に舞うゆったりパンツ』
少し肉厚のしっかりしたパンツです。
こちらもオリジナルのハンドプリントと手刺繍が散りばめられています。
グラデーションの三角もところどころでお花に。
ストレートでゆったりシルエットを楽しんでいただくのもオススメですが、クルクルっとロールアップするとオレンジ色が裾から覗きます。
スカートと同じく、ウエスト部分の後ろ側はゴム使用でらくちんパンツです。

スカート、パンツはそれぞれの生地違いも届いていますので、是非、ご試着にお越し下さい。
どこにもない、特別なお洋服。
お気に召しましたら、是非♪

f0083904_20124980.jpgそして、最後はこちら。
『rakugaki burooch』
ラクガキのように思いつくままにハンドプリントと手刺繍を施したオリジナルブローチです。
同じラクガキは2度はできないというように、こちらのブローチも2つと同じ物はありません。
Tシャツ、ブラウス、ストール、帽子にバッグにお好きなところに。
ブローチはhugwebshopでも販売していますので、どうぞご利用ください。
hug webshopはこちら→

お気に入りのお洋服とアクセサリーでこの夏も楽しいお出かけを♪♪♪
[PR]
by sandwich-hug | 2014-05-30 20:24 | hug(kyoto)
夏を先取り♪サンダルが届きました〜。
f0083904_211740.jpg
ジャーン♪ とってもとても可愛いサンダルが届きました〜。
nasturtiumさんの『みずたまサンダル』です。
こちらのサンダルを知ったのは昨年の夏の終わり。
是非に是非に〜と心待ちにしていました!
やっと暖かくなってきたところですが、サンダルが活躍する日もすぐやってきますね!
カラーはブラック、レッド、ブラウン、グリーンの4色。
サイズはS(22.5〜23.5cm) L(23.5〜24.5cm)の2サイズ。

f0083904_21151175.jpg
アッパー(水玉のところの革ですね)とストラップは国産の牛革を使用されています。
中底はヌメ革を使用。
履く程に足に馴染みます。
底は天然のゴム底です。

f0083904_21221031.jpg
アッパーの革にまぁるい穴。
こちらが足を入れる事によってかわいい水玉模様になります。
素足はもちろん、ソックスを併せても楽しいですね。

f0083904_2125328.jpg
足首のところにストラップがありますので、脱げにくいです。
足首をカチッと固定。
これ、重要ですね〜。
不安定なサンダルは歩くのに疲れてしまいますからね。
せっかく、こんなに可愛いのでどんどんお出かけしなくては!

f0083904_2128161.jpg
脱ぎ履きしやすいように、ストラップの内側にはスナップボタンが使用されています。

ぜひ、ご来店の上、ご試着くださ〜い。
サイズの在庫が無い場合はお届けまで10日程、お時間をいただきます。
興味を持ってくださったお客様、素足の季節へのスタンバイを♪

私も心待ちにしていたサンダルなので、この夏の1足にと決めています♪
色、な〜や〜む〜♪♪♪
[PR]
by sandwich-hug | 2014-04-16 21:45 | hug(kyoto)
新しい作家さん、HITO to KIさんです。
4月1日より消費税がアップし、また、2年後(でしたっけ?)にもさらに上がる予定・・・
しばらくは厳しさばかりを感じずにはいれませんね。
雑貨は生活必需品ではないですが、それでも、お求め下さる皆様に何かの形で還元出来ればと思っております。
今後ともご贔屓によろしくお願いいたします♪
只今、商品の表示価格が税抜きと税込みのものが混在しております。
お買い求めの際にはご注意下さいませ。

f0083904_19491741.jpgさて!京都の桜もそろそろ青葉が目立つようになってきました。
お洋服も軽やかになる季節がやってきますよ〜♪
そんな季節にすばらしいタイミングでhugにも新しい作家さんの作品が到着いたしました!
HITO to KIさんです。
デザイン、パターン、縫製と全てを自ら手がけるお洋服の作家さんです。
生地選び、着心地、シルエット、どこも素晴らしくて!
わたくし、試着をさせて頂いた時に感心しきりでした。

f0083904_1955090.jpg彼女が作るお洋服の最大のポイントは手刺繍。
今回届いたオーバーブラウスのポケットには可愛いくて細かで丁寧な刺繍が施されております。
ホント、この細かさは素晴らしいです!
やさしい色合いの糸と自然をモチーフにした図柄。
もちろん、着られるときはオーバーブラウスで。
パンツスタイルにもスカートにもピッタリです。

f0083904_2002697.jpg前のボタンは第一ボタンだけが見える比翼仕立てとなっております。
この第1ボタンも可愛いのであります!
糸を編み込んだものとなっていますので必見ですよ。

ひとつひとつ丁寧に作られたブラウスは大切に何年も楽しんで頂きたい1枚です。
今回はブラウスと一緒にミニバッグも届いております。
バッグの刺繍も可愛いです!
これからどんなアイテムが届くのか、とても楽しみですね!
どうぞ、お手に取ってじっくりご覧ください。
そして、気になったら試着も是非に!
[PR]
by sandwich-hug | 2014-04-11 20:10 | hug(kyoto)
ありがとうございます。これからもよろしくお願いします。
f0083904_1948326.jpg本日3月3日で京都にhugをオープンさせて3年です。昨日の3月2日はhug11周年。
昨年はhugが始まった場所・神戸で10周年記念ショップをやらせていただいたので、今年は両日ともひっそりこっそりしていたのに、それでも、どこで嗅ぎ付けたか(笑)、ちゃんと覚えていてくれているという!!
サプライズで嬉しいコメント、メール、お供え(笑)、本当に感謝感謝感謝です。

去年からまた1年、こうして続けてこれたのはホント皆さんのおかげです。
ありがとうございます。
先ほど、去年のブログを読み返してみました。
去年のブログ→こちら
思っていること、今年も変わらないなぁ(笑)
でも、11年やっているといろんな変化があります。
社会
私のまわりの人たちや状況
そして、私自身
どんな場合でも臨機応変に、時にはやってくる波に乗って、まだまだ成長したいと思っています。

ふとした時に『あんなお店あったよね!・・・hug!!』と誰かの記憶の片隅にでも残るお店になりたいです。

これからもどうぞご贔屓に♪♪♪
[PR]
by sandwich-hug | 2014-03-03 20:34 | hug(kyoto)
<トライアングル洋裁店>はじまりました!
2月1日(土)よりスタートしました。
Bobbin Robbin inventor Atelier[fumiko kon] hug[emi anada]
3つのブランドによるセミオーダー会。
<トライアングル洋裁店>
レトロ可愛いワンピースや、ブラウス、これから大活躍間違いなしの小粋でユニークな帽子にリメイクバッグなど。
f0083904_19471322.jpgわたくしはhugオリジナルブラウス2タイプとノースリーブワンピース、古着をリメイクしたバッグで参加しています。
ブラウスは襟付き、襟なしを。
こちらで用意したリネン生地から選んで頂いてもいいですし、BobbinRobbinさんで販売されているプリント生地からでもお承けします。
または、ご自宅に眠っている生地も用尺があればOKです。
ぜひ、ご試着してください。

f0083904_19522322.jpgこちらは古着をリメイクしたバッグです。(現品も販売しております)
古着と生地を組み合わせてお作りいたします。
もちろん、古着に限らずお好みの生地オンリーでも承ります。
『これ、かわいいから使いたい!』という古着や生地がありましたら、是非、お持ち下さい。
期間中、私が会場であるBobbin Robbinさんにお伺い出来るのは2月6日(木)のみとなっております。
その日はいろいろご相談しながらオーダーを承る事もできますので、どうぞ、お運びくださいませ。

お好きなお洋服、帽子、バッグをお気に入りの生地でお作りいたします〜♪


f0083904_2052970.jpg<トライアングル洋裁店>
2月1日(土)から11日(火)まで。
営業時間は10:30〜12:30/13:30〜18:30
*ランチ休憩がありますのでご注意ください。
会場Bobbin Robbin
京都市上京区上立売東町29北東角
地下鉄今出川駅2番出口より徒歩2分

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。
[PR]
by sandwich-hug | 2014-02-01 20:11 | hug(kyoto)